Yıl M.Ö. 50. Çin İmparatoriçesi, kötü prens Deng Tsin Qin tarafında esir alınmıştır. İmparatoriçenin tek kızı Sass-Yi kaçmayı başarmış, sihirli iksir sayesinde insanüstü güçlere sahip olan Asteriks ve Oburiks’ten yardım istemeye gelmiştir. Karada ve denizde birbirinden tehlikeli pek çok maceraya atılan Sass-yi ve yeni arkadaşları imparatoriçeyi zamanında kurtarabilecek midir?
Fransız Post-Empresyonist ressam Paul Gauguin'in hayatını ele alan film, ünlü ressamın ikliminin büyüsüne kapıldığı Tahiti'de, genç bir kadınla olan ilişkisi üzerinde duruyor. Gauguin, Tahiti ziyaretinden sonra oradan çok etkilenmiş ve bunu eserlerine yansıtmıştı. Ellilerine yaklaşırken ise Tahiti'ye, bir daha dönmemek üzere yerleşmişti ve en büyük tablolarının öznesi olacak olan Tehura ile tanışmıştı.
