New York'ta pandemiden kaçmak için şehir dışına kısa bir romantik kaçamak yapan yemek eleştirmeni June'un planları en başından yanlış gider. June, erkek arkadaşı John'dan önce AirBnb'ye vardığında, son zamanlarda bekar olan Charlie tarafından da çifte rezervasyon yapıldığını öğrenince şok olur. John, ailesine bakmak için şehirde kalmaya karar verdikten sonra June, pandeminin ilk iki haftasının beklenenden biraz daha uzun sürebileceğini fark edip uzun bir süre için yerleşmek zorunda kalır. Bahar etraflarında açılmaya başladığında, June ve Charlie rutinlerinde ani bir mola verir ve hedefleri, hırsları ve tabii ki ilişkileri üzerinde bağ kurarken beklenmedik bir yakınlık geliştirir.
Los Angeles’ta yaşayan Jack Sadelstein, güzel bir karısı ve çocukları olan başarılı bir reklam müdürüdür. Ancak her Noel öncesi onu ziyarete gelen kız kardeşi Jill, hayatını alt üst etmektedir. Jack, Jill’in temelli kalmaya karar verdiğini öğrendiğinde onu ülkenin en uzak noktasına götürmek için elinden geleni yapacaktır.
